Scope note for the class Traduction – TyIn5  Back

Candidate

Scope note

Text
Un information de ce type indique l'existence d'une traduction d'un manuscrit ou d'un imprimé qui a donné origine à un autre manuscrit ou à un autre imprimé. On pourra renseigner l'auteur de la traduction, la date ou la période de la traduction (même si elle diffère de la date de publication de l'ouvrage traduit), le lieu où la traduction a été réalisée. ATTENTION: si on souhaite tout simplement associer une traduction (objet de type 'Bibl') à l'ouvrage original (également un objet 'Bibl'), on peut utiliser l'association 'Reproduction', dans le domaine des associations de base de la BHP, et typer la 'Reproduction' en tant que 'Traduction'.
Language
fr

Comments